more from
Kame'a Music

Equator | קו המשווה

by Mouth and Foot | הפה והטלפיים

/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    דיסק במהדורה מוגבלת כולל חוברת עם מילות השירים

    Includes unlimited streaming of Equator | קו המשווה via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

      ₪50 ILS or more 

     

  • T-Shirt/Apparel

    חולצה 100% כותנה בהדפס משי, שרוול קצר.
    ships out within 7 days

      ₪60 ILS or more 

     

  • דיסק במהדורה מוגבלת כולל חוברת עם מילות השירים
    חולצה 100% כותנה בהדפס משי, שרוול קצר
    נא לציין מידה בהערות
    ships out within 7 days

      ₪95 ILS or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      ₪28 ILS  or more

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
02:51
10.

credits

released December 13, 2019

כל השירים נכתבו ובוצעו ע"י הפה והטלפיים, מלבד:
תנ"כת: מתוך ספר במדבר, פרק ל"ג, פסוקים א' - כ"ו
אנטי אהבה: מילים מאת מייקל שייבון (אנגלית, תרגום: הפה והטלפיים)
שירו של קורט: על-פי יומן המלחמה של קורט פליישר
עם אחד: מילים מאת אלון אבידר, לחן מאת דוד קריבושי
מיקס: בניה רכס
מסטרינג: שטפן בטקה, Scape Mastering, ברלין
עיצוב עטיפה: Elad Elharar - Design & Illustration
הפקה והפצה: קמע - קבוצת מוזיקה עצמאית

license

all rights reserved

tags

Track Name: A is Love | א' זו אהבה
א' זו אהבה
ב' זה בית התה שבו ראיתי אותה
ג' זה הגשם שירד אז בחוץ
ד' זו הדירה שלה, ובה ראיתי את כולה
ה' זו היסטוריה

א' זה אי-זוגי
ב' זה בן הזוג שלה וזה לא אני
ג' זה הגשם שיורד עכשיו בחוץ
ד' זו דרמה, אלה גם דמעות שזלגו עלי
ה' זו היסטריה

א' זו אהבה
ב' זו בגידה נורא יפה
ג' זה הגשם שיורד עכשיו בפנים
ד' זו הדלת שנטרקה
ה' זו היסטוריה והיסטריה והיסטוריה
Track Name: Under 2 | תחת 2
תחת היום
תחת מקום
תחת העיר
דירה להשכיר
תחת הדם
תחת עצמו
תחת עולם
זה הכול בני אדם

תחת איפור
תחת בגדים
תחת גופו
תחת גופה
(עדיין יפה)

תחת חלום
תחת אדום
תחת בכיר
שמישהו מכיר
תחת אגם
תחת שלו
תחת יקום
זה לא נותן כלום
Track Name: UnderBible | תנכ"ת
אֵלֶּה מַסְעֵי בְנֵי-יִשְׂרָאֵל, אֲשֶׁר יָצְאוּ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם--לְצִבְאֹתָם: בְּיַד-מֹשֶׁה, וְאַהֲרֹן. וַיִּכְתֹּב מֹשֶׁה אֶת-מוֹצָאֵיהֶם, לְמַסְעֵיהֶם--עַל-פִּי יְהוָה; וְאֵלֶּה מַסְעֵיהֶם, לְמוֹצָאֵיהֶם. וַיִּסְעוּ מֵרַעְמְסֵס בַּחֹדֶשׁ הָרִאשׁוֹן, בַּחֲמִשָּׁה עָשָׂר יוֹם לַחֹדֶשׁ הָרִאשׁוֹן: מִמָּחֳרַת הַפֶּסַח, יָצְאוּ בְנֵי-יִשְׂרָאֵל בְּיָד רָמָה--לְעֵינֵי, כָּל-מִצְרָיִם. וּמִצְרַיִם מְקַבְּרִים, אֵת אֲשֶׁר הִכָּה יְהוָה בָּהֶם--כָּל-בְּכוֹר; וּבֵאלֹהֵיהֶם, עָשָׂה יְהוָה שְׁפָטִים. וַיִּסְעוּ בְנֵי-יִשְׂרָאֵל, מֵרַעְמְסֵס; וַיַּחֲנוּ, בְּסֻכֹּת. וַיִּסְעוּ, מִסֻּכֹּת; וַיַּחֲנוּ בְאֵתָם, אֲשֶׁר בִּקְצֵה הַמִּדְבָּר. וַיִּסְעוּ, מֵאֵתָם, וַיָּשָׁב עַל-פִּי הַחִירֹת, אֲשֶׁר עַל-פְּנֵי בַּעַל צְפוֹן; וַיַּחֲנוּ, לִפְנֵי מִגְדֹּל. וַיִּסְעוּ מִפְּנֵי הַחִירֹת, וַיַּעַבְרוּ בְתוֹךְ-הַיָּם הַמִּדְבָּרָה; וַיֵּלְכוּ דֶּרֶךְ שְׁלֹשֶׁת יָמִים, בְּמִדְבַּר אֵתָם, וַיַּחֲנוּ, בְּמָרָה. וַיִּסְעוּ, מִמָּרָה, וַיָּבֹאוּ, אֵילִמָה; וּבְאֵילִם שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה עֵינֹת מַיִם, וְשִׁבְעִים תְּמָרִים--וַיַּחֲנוּ-שָׁם. וַיִּסְעוּ, מֵאֵילִם; וַיַּחֲנוּ, עַל-יַם-סוּף. וַיִּסְעוּ, מִיַּם-סוּף; וַיַּחֲנוּ, בְּמִדְבַּר-סִין. וַיִּסְעוּ, מִמִּדְבַּר-סִין; וַיַּחֲנוּ, בְּדָפְקָה. וַיִּסְעוּ, מִדָּפְקָה; וַיַּחֲנוּ, בְּאָלוּשׁ. וַיִּסְעוּ, מֵאָלוּשׁ; וַיַּחֲנוּ, בִּרְפִידִם, וְלֹא-הָיָה שָׁם מַיִם לָעָם, לִשְׁתּוֹת. וַיִּסְעוּ, מֵרְפִידִם; וַיַּחֲנוּ, בְּמִדְבַּר סִינָי. וַיִּסְעוּ, מִמִּדְבַּר סִינָי; וַיַּחֲנוּ, בְּקִבְרֹת הַתַּאֲוָה. וַיִּסְעוּ, מִקִּבְרֹת הַתַּאֲוָה; וַיַּחֲנוּ, בַּחֲצֵרֹת. וַיִּסְעוּ, מֵחֲצֵרֹת; וַיַּחֲנוּ, בְּרִתְמָה. וַיִּסְעוּ, מֵרִתְמָה; וַיַּחֲנוּ, בְּרִמֹּן פָּרֶץ. וַיִּסְעוּ, מֵרִמֹּן פָּרֶץ; וַיַּחֲנוּ, בְּלִבְנָה. וַיִּסְעוּ, מִלִּבְנָה; וַיַּחֲנוּ, בְּרִסָּה. וַיִּסְעוּ, מֵרִסָּה; וַיַּחֲנוּ, בִּקְהֵלָתָה. וַיִּסְעוּ, מִקְּהֵלָתָה; וַיַּחֲנוּ, בְּהַר-שָׁפֶר. וַיִּסְעוּ, מֵהַר-שָׁפֶר; וַיַּחֲנוּ, בַּחֲרָדָה. וַיִּסְעוּ, מֵחֲרָדָה; וַיַּחֲנוּ, בְּמַקְהֵלֹת. וַיִּסְעוּ, מִמַּקְהֵלֹת; וַיַּחֲנוּ, בְּתָחַת.
Track Name: Anti Love | אנטי אהבה
לכל זיון את מתייחסת כמו פרידה
את רואה את העולם באינפרה-אדום
ובכל פעם שראשך מוצא מקום
זה רק מקום למנוחה
את אומרת שחסר לך הגן של הבושה
ושהסופר אגו שלך טבע
בבטן הרכה מתחת פני הקרקע
מקודדת עם השם שלך בתוכה

המשיכי לעוף אנטי-גיבורה
דממי את האנטי-פריז
דרדרי אותו לאפס
והמשיכי לתת לי את האנטי-אהבה

את מוסיפה ערכים כל לילה
לוויקיפדיה של הכאב
חושפת ת'סודות לגשם הדולף
עד שהשפתון נמרח ודהה
את מדברת בשפה של קרח מרוסק
כל אותה שירה קרה של אש
המטרות שהצבת באופק הגועש
כשאין אחריות זה כל כך מדויק

המשיכי לעוף אנטי-גיבורה
דממי את האנטי-פריז
דרדרי אותו לאפס
והמשיכי לתת לי
את האנטי-אהבה
Track Name: Kurt's Song | שירו של קורט
נולדתי בדרזדן, למדתי רפואה
ממחלת כליות איבדתי את אשתי הראשונה
נישאתי בשנית לאישה מאוד צעירה
שמה יוליה אבל קראתי לה השמנה הקטנה

בחזית המזרחית רכבתי על סוסי
סוסי מעד וקבר תחתיו אותי

יציאה לקו האש, עומק יער, תותחים רועמים
הפלישה לרוסיה בעוד כמה ימים.
כל עוד אין פצועים, המלחמה יפה
שממת חורף מצמררת ומפחידה

בחזית המזרחית רכבתי על סוסי
סוסי מעד וקבר תחתיו אותי
רצוץ ותשוש רסיסים מתפוצצים
חיילים ותיקים אף פעם לא שרים

המלחמה לא אנושית, מנוגדת לרוחי
טיפלתי בפצוע קשה למרות שהיה רוסי.
קיבלתי צלב כבוד וחזרתי לברלין למרפאה
ואז בפתח תקווה יילדתי את נכדתי הראשונה

בחזית המזרחית רכבתי על סוסי
סוסי מעד ושברתי את רגלי
רצוץ ותשוש רסיסים מתפוצצים
חיילים ותיקים אף פעם לא שרים
Track Name: Has No Mouth | אין לו פה
אין
לו
פה
הוא
לא
רע
אך
יש
לו
מה
כי
גם
הם
Track Name: Every Breath | כל נשימה
כל נשימה שאת לוקחת
כל חשבון בנק שאת פותחת
כל אימייל שאת שולחת
כל ארוחה שאת טורחת
אני אשים עלייך עין

את לא רואה?
את שייכת לי
הלב העני שלי כואב
בכל נשימה שלך אני רעב

כל יום שחולף
כל נמר שטורף
כל ראש שאני עורף
כל תכשיט שאני צורף
אני אשים עלייך עין

את לא רואה?
את שייכת לי
הלב העני שלי כואב
בכל נשימה שלך אני רעב
Track Name: N | אין
שני ביחד בני אדם
עצם זר עוד לא נדם
פלסטיק מים עכברים
אין אין בואו
אין אין פה
מסביב אלפיים שוק
עצם עור חלק לצעוק
שני ביחד בני אדם
אין אין בואו
אין אין פה
שני ביחד בני אדם
עלם זר כמעט נרדם
פלסטיק מים עכברים
אין אין בואו
אין אין פה
מסביב אלפיים שוק
עצם דור הלך לצחוק
שני ביחד עור פילה
אין אין בואו
אין אין פה
Track Name: One Nation | עם אחד
היום השיר שלנו יוצא מתוך הלב
כמו דמעה יתומה מליבי הכואב
ילד מצא קרן אור לחייו
שעוטפת אותו ושומרת עליו

ברגעים כאלה הניגון עוד נמשך
אך המילים שלו הן רחוקות כל כך
כמו הגל שברח מן האופק בים
אל חוף מבטחים שאיננו קיים

עם אחד עם שיר אחד
המנגינה לעולם תישאר
עם אחד עם שיר אחד
נשיר לכם כי אתם לא לבד
כולנו ביחד למען כולם
בתקווה שנגיע וישמע העולם
עם אחד עם שיר אחד

ובימים יפים יתגשמו החלומות
עם המילים שאמרנו נוכל לשנות
ילד כזה שחיכה לתקווה
בחיקו של השיר עוד ימצא אהבה

אז בוא עכשיו ספר לי את כל המילים
וביחד נלך עוד באלפי שבילים
אולי נגיע רחוק, נראה את האור
ניסחף עם הזרם מבלי לחזור

עם אחד עם שיר אחד...

בכוחו של הזמר להאיר את חייו
של הילד אשר בתוכו נעצב
ליבי מתפעם ורוצה עוד לתת
בי נשבעתי היום בקולי הרוטט

בוא אלי ילדי כן אני לצידך
מלאכים בשמיים ישמעו תפילתך
שזועקת היום מתוך הדממה
עולה ויוצאת מעמקי נשמה

If you like Mouth and Foot | הפה והטלפיים, you may also like: